İtalik Yazı Oluşturucu 𝘐𝘵𝘢𝘭𝘪𝘤
Eğik Unicode harflerini kopyalayın: biçimlendirme desteklemeyen biyografi, takma ad ve profil alanlarında bile italik görünün.
Metni yazın, eğik karşılığını görün
Hazır italik setler
Kopyalanabilir eğik harf varyantları
Klasik italik
6 öğe
Zarif italik
6 öğe
Sade italik
6 öğe
Vurgulu italik
6 öğe
İtalik setin içindeki tek yabancı harf: h
Unicode'un matematiksel italik alfabesi U+1D434 adresindeki eğik A ile başlar ve küçük harfler U+1D44E ile devam eder. Ancak dizide bir boşluk vardır: küçük italik h için ayrılacak olan U+1D455 kod noktası bilerek boş bırakılmıştır. Bunun nedeni, eğik h karakterinin Unicode'a çok daha önce Planck sabiti olarak, U+210E adresiyle girmiş olmasıdır. Bu sayfadaki italik satır da h harfi için o karakteri kullanır.
Sonuç Türkçe metinlerde gözle görülür. Haber, hava veya şehir gibi h harfi taşıyan kelimelerde o tek harf farklı bir bloktan geldiği için çoğu yazı tipinde biraz farklı kalınlıkta ve biraz farklı eğimde çizilir. Sözcüğün geri kalanı tek bir tasarımdan gelirken h harfi başka bir tasarımdan gelir; küçük puntoda fark edilmez ama büyük başlıklarda dikkat çeker. Eğer bu sizi rahatsız ediyorsa h içermeyen bir kelime seçmek ya da kalın italik satırını kullanmak sorunu tamamen ortadan kaldırır.
İtalik ailede rakam yoktur. Kalın ve çift çizgili setlerin kendi rakamları varken italik ve el yazısı setlerine hiç rakam kodlanmamıştır, dolayısıyla 2026 gibi bir sayı harflerin yanında dimdik durur. Tarih, yıl veya fiyat içeren bir biyografi satırında bu uyumsuzluk beklenmedik biçimde göze batar; sayıyı ayrı bir satıra almak genellikle daha temiz durur.
Türkçe harfler bu blokta da yoktur. İzmir kelimesi İ𝑧𝑚𝑖𝑟 biçimine dönüşür ve baştaki noktalı İ dimdik kalarak yazım hatası izlenimi verir. Aynı şey ğ, ş, ç, ı, ö ve ü için de geçerlidir; bu harfleri içeren kelimelerde italik dönüşüm her zaman yarım kalır.
Nereye yapıştıracağınız da önemlidir. Discord, WhatsApp ve Telegram mesaj gövdesinde kendi işaretleme sözdizimleriyle gerçek italik üretir; orada Unicode harflerine gerek yoktur ve düz metin kullanmak aramayı, alıntılamayı ve çeviriyi bozmaz. Unicode italik asıl olarak biçimlendirmenin çalışmadığı yerlerde işe yarar: Discord takma adı, Instagram biyografisi, X görünen adı, Telegram profil adı gibi tek satırlık alanlar. Word, e-posta veya belge yazarken ise mutlaka programın kendi italik düğmesini kullanın; Unicode italik yazım denetimini devre dışı bırakır ve bul-değiştir aramalarına yakalanmaz.
İtalik yazı nasıl oluşturulur
Metni girin
Eğik görünmesini istediğiniz kelimeyi kutuya yazın; sonuç yazarken satır satır oluşur.
Eğim türünü seçin
Serif italik, sans italik ve kalın italik satırlarını yan yana karşılaştırarak karar verin.
Kopyalayıp yapıştırın
Kopyala düğmesine dokunun ve biçimlendirme kabul etmeyen profil alanına yapıştırın.
İtalik yazı hakkında sık sorulanlar
Çünkü matematiksel italik dizisinde küçük h için ayrılan U+1D455 kod noktası boştur. Onun yerine daha eski bir karakter olan U+210E, yani Planck sabiti kullanılır; farklı blok, farklı tasarım demektir.
Unicode italik ve el yazısı ailelerine hiç rakam kodlamadı; yalnızca kalın, çift çizgili, sans-serif ve sabit genişlikli setlerin kendi rakamları vardır. Bu yüzden eğik harflerin yanındaki sayılar dik kalır.
U+1D434 ile başlayan serif italik, ders kitabındaki bir değişken gibi tırnaklı ve klasik çizilir. U+1D608 ile başlayan sans-serif italik ise uygulama arayüzlerindeki eğik yazıya benzer ve modern profillerde daha az yabancı durur.
Latin alfabesinin temel harfleri eğilir, Türkçeye özgü harfler eğilmez. İzmir kelimesi İ𝑧𝑚𝑖𝑟 biçimini alır ve baştaki İ dik kaldığı için sözcük hatalı yazılmış izlenimi verebilir.
Mesaj yazarken tek yıldız işaretiyle Discord'un kendi italik biçimlendirmesini kullanın; metin aranabilir ve alıntılanabilir kalır. Unicode italik harfleri ise Markdown çalışmayan takma ad ve profil alanları için saklayın.
Evet, hakkımda ve durum alanları eğik karakterleri olduğu gibi saklar. Mesaj içindeyse alt çizgiyle yazılan gerçek italik daha iyidir, çünkü alıntı ve arama işlevlerini bozmaz.
Görünen ad alanlarında evet; Instagram, X ve Discord eğik harfleri kabul eder. Buna karşılık Instagram'ın benzersiz kullanıcı adı alanı sadece küçük Latin harfleri, rakam, nokta ve alt çizgi kabul ettiği için italik karakterleri reddeder.
Çoğu ekran okuyucu bu karakterleri matematiksel değişken olarak yorumlar ve harf harf okur veya sessizce geçer. Uzun bir cümleyi italiğe çevirmek metni erişilebilirlik açısından kullanılamaz hale getirir.
Eğim yazı tipi ayarı değil karakterin kendi kimliği olduğu için biçim korunur. Yalnızca alıcı cihazda bu kod noktalarını kapsayan bir yazı tipi yoksa harfler boş kutu olarak çizilir.
Hayır. Bu programlarda gerçek italik biçimlendirme zaten vardır ve metin düz harflerden oluştuğu için yazım denetimi, bul-değiştir ve otomatik çeviri çalışmaya devam eder. Unicode italik bu üç işlevi de bozar.