Metin Ters Çevirici 🔄
Karakter sırasını, kelime sırasını, satır sırasını ya da her kelimenin kendi içindeki harf sırasını tersine çevirir.
Dört seçenek dört ayrı işlem yapar ve karıştırılmaları kolaydır. Karakter sırası tüm metni sondan başa okur: "İstanbul" girdisi lubnatsİ olur. Kelime sırası kelimeleri tersine dizer ama kelimelerin içine dokunmaz: "kahve içmek istiyorum" girdisi "istiyorum içmek kahve" olur. Satır sırası satırları tersine alır, satırların içeriği aynen kalır. Kelime içi harfler seçeneği ise kelime sırasını korur, yalnızca her kelimenin harflerini tersine çevirir.
Palindrom denemek için en uygunu karakter sırası seçeneğidir. Türkçenin bilinen palindromlarını buraya yapıştırınca sonucun kaynakla aynı olduğunu görürsünüz: "Anastas mum satsana" ve "Ey Edip Adanada pide ye" boşlukları kaldırıp küçük harfe indirdiğinizde iki yönden de aynı okunur. Araç boşlukları kaldırmaz, bu yüzden karşılaştırmayı gözle yaparken boşluk konumlarının kaymasını hesaba katın.
Türkçe harfler karakter düzeyinde güvenlidir. Ç, Ğ, İ, Ö, Ş ve Ü tek kod noktasıyla saklandığı için ters çevirme sırasında parçalanmaz ve aksanlar yerinde kalır. Buna karşılık başka bir kaynaktan gelen ve ayrıştırılmış biçimde saklanan metin — örneğin bazı PDF çıktıları ve macOS dosya adları — harfi taban harf artı birleşen aksan olarak tutar. Böyle bir metni ters çevirdiğinizde aksan bir önceki harfin üstüne oturur ve "ş" yerine "s" ile yanlış yere düşmüş bir çengel görürsünüz.
Emojide durum farklıdır. Ters çevirme kod noktası düzeyinde çalışır, oysa birçok emoji birden fazla kod noktasından kurulur. Bayraklar bunun en görünür örneğidir: 🇹🇷 aslında T ve R bölge göstergelerinin yan yana gelmesidir, ters çevirince sıra R ve T olur ve geçerli bir ülke kodu kalmadığı için bayrak yerine iki ayrı harf simgesi görürsünüz. Aile emojileri ve ten rengi eklenmiş emojiler de aynı sebeple dağılır.
Kelime sırası seçeneğinde bir yan etki vardır: metin boşluk kümelerinden bölünür ve sonuç tek boşlukla birleştirilir. Yani sekme karakterleri, çift boşluklar ve satır sonları tek boşluğa iner. Girintileri ya da satır yapısını korumanız gerekiyorsa kelime sırası yerine satır sırası seçeneğini kullanın; o seçenek yalnızca satırların yerini değiştirir ve satır içeriğine dokunmaz.
Günlük kullanımda en çok işe yarayan yer satır sırasıdır. Eskiden yeniye sıralanmış bir kayıt dosyasını yeniden eskiye çevirmek, bir listeyi sondan başa okumak ya da alfabetik sıralı bir listeyi tersine almak tek tıklamayla biter. Karakter sırası ise oyun içi sohbetlerde ve yorumlarda spoiler saklamak için kullanılır; okumak isteyen metni buraya geri yapıştırıp aynı satıra tıklayarak eski hâline döndürür. Bu araç harflerin biçimini değiştirmez — yansıtılmış harfler istiyorsanız ayna yazı oluşturucu doğru adrestir.
Metin nasıl ters çevrilir
Metni kutuya yapıştırın
Çok satırlı metin de kabul edilir; satır yapısı satır sırası seçeneğinde korunur.
Dört sonucu karşılaştırın
Karakter, kelime, satır ve kelime içi harf seçenekleri aynı anda hesaplanır.
İstediğiniz satıra tıklayın
Tıklanan satırın tamamı panoya kopyalanır, önizleme kırpılmış görünür.
Metin ters çevirme hakkında sık sorulanlar
Karakter sırası metnin tamamını sondan başa okur, dolayısıyla kelimelerin yeri de değişir. Kelime içi harfler seçeneği kelimelerin sırasını korur ve yalnızca her kelimenin harflerini tersine çevirir; cümle yapısı tanınabilir kalır.
Normal koşullarda hayır. Ç, Ğ, İ, Ö, Ş ve Ü tek kod noktasıyla saklandığı için ters çevirme sırasında parçalanmaz. Yalnızca ayrıştırılmış biçimde saklanan metinlerde aksan işareti bir önceki harfin üstüne kayabilir.
Ters çevirme kod noktası düzeyinde çalışır ve bayraklar, aile emojileri, ten rengi eklenmiş emojiler birden çok kod noktasından oluşur. 🇹🇷 ters çevrildiğinde bölge göstergeleri R ve T sırasına düşer, geçerli bir ülke kodu kalmadığı için bayrak görünmez.
Hayır, harflerin biçimi hiç değişmez; yalnızca sıraları değişir. Yansıtılmış harf şekilleri istiyorsanız ayna yazı oluşturucuyu kullanın, o araç harfleri benzer görünümlü başka Unicode karakterlerle değiştirir.
Karakter sırasını seçin ve sonucu kaynakla karşılaştırın. Araç boşlukları ve büyük-küçük harf farkını yok saymadığı için "Anastas mum satsana" gibi cümlelerde karşılaştırmayı gözle yaparken boşluk konumlarının kaydığını hesaba katın.
Metin boşluk kümelerinden bölünüp tek boşlukla birleştirilir, bu yüzden sekmeler, çift boşluklar ve satır sonları tek boşluğa iner. Yapıyı korumanız gerekiyorsa satır sırası seçeneğini kullanın.
Evet. Karakter sırası, kelime sırası ve satır sırası kendi kendilerinin tersidir; sonucu kutuya geri yapıştırıp aynı satıra tıklarsanız orijinal metni elde edersiniz. Kelime sırasında yalnızca fazla boşluklar geri gelmez.
Satır sırası seçeneği tam olarak bunun içindir. Eskiden yeniye yazılmış bir kaydı yeniden eskiye çevirir, satır içeriğine dokunmaz ve yüzlerce satırlık metinlerde de sıra bütünlüğünü korur.