Text to Emoji Converter
Le lettere diventano emoji quadrate, in negativo o indicatori regionali, e le cifre diventano tasti numerati.
La conversione riguarda solo le ventisei lettere e le dieci cifre, tutto il resto passa invariato. Il testo viene portato in maiuscolo, poi ogni lettera viene sostituita con l'emoji corrispondente della serie scelta e ogni cifra diventa un tasto numerato, cioè il numero racchiuso in un riquadro come sui telefoni. Lo spazio viene raddoppiato, perché con caratteri così larghi un solo spazio non basta a separare due parole.
La serie degli indicatori regionali nasconde il comportamento più sorprendente, ed è indispensabile conoscerlo. Quei ventisei simboli non sono nati come lettere ma come mattoni per costruire le bandiere: due indicatori consecutivi che formano un codice di paese valido si fondono automaticamente in un'unica bandiera. Scrivere IT non produce quindi due lettere ma la bandiera italiana. In una parola più lunga la fusione avviene a coppie da sinistra: ITALIA diventa la bandiera italiana, seguita da quella albanese formata da A e L, seguita dalle ultime due lettere che non corrispondono ad alcun paese e restano lettere.
Il rimedio è semplice: separare le lettere con uno spazio prima di convertire. Uno spazio spezza la coppia, quindi I T A L I A produce sei lettere distinte senza bandiere. Vale la pena provare sempre il risultato prima di pubblicarlo, perché una bandiera comparsa per caso in un nome può cambiare completamente il messaggio.
La serie in negativo ha una sua particolarità. Quattro simboli, quelli di A, B, O e P, corrispondono ai gruppi sanguigni e al segnale di parcheggio, quindi vengono disegnati come icone colorate; gli altri restano riquadri scuri. Una parola che contiene quelle lettere esce quindi a colori misti. La serie quadrata è l'unica delle tre che dà un risultato uniforme su tutte le lettere.
Sul piano pratico questi alfabeti sono enormi rispetto al testo normale: una parola di sei lettere occupa la stessa altezza di una riga di emoji e in una biografia consuma moltissimo spazio visivo, oltre a pesare più caratteri di quanti se ne contino a occhio, perché ogni emoji vale due unità e i tasti numerati anche tre. Funzionano bene su una parola sola, in un titolo o come richiamo grafico.
Due avvertenze finali. Il testo scritto in emoji non è ricercabile: nessuno lo trova cercando la parola normale, e come hashtag non funziona. E i lettori di schermo annunciano ogni simbolo con il suo nome completo, quindi una parola di sei lettere diventa una filastrocca di sei descrizioni. Va benissimo come decorazione, mai come unico veicolo di un'informazione. La conversione avviene nel browser, senza invii a un server.
Come si usa
Scrivi una parola breve
Le maiuscole sono automatiche e ogni lettera diventa un'emoji intera.
Scegli la serie
Quadrata per un risultato uniforme, negativa o indicatori per più colore.
Controlla le bandiere
Con gli indicatori regionali separa le lettere con uno spazio per evitarle.
Domande frequenti su testo ed emoji
Perché gli indicatori regionali sono i mattoni con cui si costruiscono le bandiere: due consecutivi che formano un codice di paese valido si fondono automaticamente. I e T danno esattamente il codice dell'Italia.
Separando le lettere con uno spazio prima di convertire: lo spazio spezza la coppia e ogni indicatore resta una lettera a sé. Controlla sempre il risultato, perché una bandiera involontaria cambia il senso del messaggio.
Perché i simboli di A, B, O e P coincidono con i gruppi sanguigni e con il segnale di parcheggio e vengono disegnati come icone colorate. Le altre lettere restano riquadri scuri, quindi il risultato è a colori misti.
Sì, ogni cifra diventa un tasto numerato, cioè il numero racchiuso in un riquadro. Sono sequenze composte da più elementi, quindi pesano ancora di più nel conteggio dei caratteri rispetto alle lettere.
Per una parola sola sì, per una frase no. Ogni lettera occupa lo spazio di un'emoji intera, quindi poche parole riempiono la riga e consumano gran parte dei caratteri disponibili nel campo.
Ogni simbolo viene annunciato con il suo nome completo, quindi una parola di sei lettere diventa una sequenza di sei descrizioni. Usalo come decorazione accanto al testo in chiaro, non al suo posto.